Great product photos can make a huge difference online. For furniture sellers, a picture is truly worth a thousand words.